Pouzit pro ukonceni piktogramu
ubytovací řád

Pouzit pro ukonceni piktogramu

Besuchs- und Unterkunftsordnung von DIE MAGIE DES ORTES

  1. Die Besuchs- und Unterkunftsordnung für die vorübergehende Unterbringung von Gästen gilt für alle untergebrachten Gäste im Haus DIE MAGIE DES ORTES in Pístov, Chodová Planá (im Folgenden das Haus, die Unterbringungseinrichtung, das Objekt). Durch Übernahme eines einzigartigen generierten Zugangscodes (und damit das Bezahlen des vereinbarten Preises für die Unterkunft) stimmt der Gast dieser Ordnung zu und verpflichtet sich, diese einzuhalten.
  2. Jeder untergebrachte Gast ist verpflichtet, sich mit dieser Ordnung vertraut zu machen und sie zu befolgen.
  3. Der Gast ist verpflichtet, durch seine Handlungen zu verhindern, um das Haus aus und seine Ausstattung nicht zu beschädigen, Entstehung von Feuer während des gesamten Aufenthalts zu verhindern.
  4. Die Nutzung des Hauses ist nur Personen gestattet, die während ihres Aufenthalts nicht von Infektionskrankheiten betroffen sind.
  5. Bei jedem Verlassen des Hauses ist der Gast verpflichtet, die Wasserhähne zu schließen, die Fenster zu schließen, die Elektrogeräte auszuschalten, das Licht auszuschalten und die Zimmer-, bzw. Eingangstür zu schließen.
  6. Alle Gäste müssen auf Sauberkeit, Ordnung achten, Ausstattung schonen, die nicht bewegt und aus dem Haus genommen werden darf.
  7.  Der Eigentümer des Hauses haftet nicht für Verletzungen von Gästen und Schäden am Eigentum der Gäste, es sei denn, sie wurden ihm zur Aufbewahrung (Schmuck, Wertsachen, Geld) anvertraut. Die Haftung gegenüber natürlichen und juristischen Personen unterliegt dem Bürgerlichen Gesetzbuch.
  8. Es ist möglich, kostenlose Stellplätze neben dem Haus zum Parken zu nutzen, der Parkplatz ist nur für befugte Personen zugänglich und verschlossen.
  9. Das Haus wird vom Gast auf der Grundlage einer schriftlichen Auftragsbestätigung (E-Mail, SMS, WhatsApp, Viber, Signal, Skype), bzw. einer persönlichen Vereinbarung genutzt. Der Gast ist berechtigt, das Haus bis spätestens 10.30 Uhr am vereinbarten Tag zu nutzen, dann ist er verpflichtet, die gemieteten Räumlichkeiten frei zu machen, andernfalls wird eine weitere Nacht berechnet (Änderung nach Vereinbarung möglich) und nicht früher als 15.00 Uhr am Tag, wenn der Unterkunft gebucht ist.
  10. Der Gast darf ohne Zustimmung des Eigentümers des Objektes keine Ausrichtung bewegen, Reparaturen vornehmen, Eingriffe in Elektro- oder Wasserleitungsinstallationen und die Bedienung der Heizung im gesamten Objekt des Hauses und seiner Umgebung machen. Der Gast ist voll verantwortlich für die Schäden, die der Gast am Eigentum des Hauses verursacht.
  11. Der Gast ist berechtigt, im Haus nur die Elektrogeräte zu nutzen, die sich in den Zimmern und Küchen befinden, sowie die Geräte, die der persönlichen Hygiene dienen (Rasierer, Haartrockner, Epilierer, Lockenstäbe usw.), Laptops und Tablets.
  12. Der Gast ist verpflichtet, die Nachtruhe von 22:00 bis 07:00 Uhr zu beachten. Dies gilt auch für Tiere, die mit dem Gast untergebracht sind. Bei Verstößen wird die Kaution nicht erstattet und der Aufenthalt ohne jegliche Rückerstattung sofort beendet.
  13. Für den Fall, dass der Gast die von ihm genutzten Teile des Hauses mit unvollständiger oder beschädigter Ausstattung übergibt, verpflichtet er sich, den so verursachten Schaden in voller Höhe zu bezahlen.
  14. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet, Kinder unter 10 Jahren unbeaufsichtigt zu lassen, insbesondere in den Außenbereichen des Hauses, auf Treppen und überall dort, wo das größte Verletzungsrisiko besteht.
  15. Anmerkungen von Gästen oder Beschwerden werden vom Eigentümer entgegengenommen.
  16. Jeder Gast wird hiermit aufgefordert, freiwillig Wasser und Strom zu sparen.
  17. Der Hausmüll ist an die Kläranlage angeschlossen, daher dürfen keine aggressiven Reinigungs- oder Desinfektionsmittel (z. B. Savo, Tirex, Abfallreiniger usw.) verwendet werden. Für einen reibungslosen Betrieb der Kläranlage ist es strikt verboten, Fette und Öle in Abfluss zu gießen, Fette und Öle müssen in einen speziellen Behälter gegossen und in einen dafür vorgesehenen speziellen Behälter entsorgt werden, der sich zusammen mit einem Container für Papier und Kunststoff etwa 250 Meter vom Haus entfernt an der Straße befindet.
  18. Bitte das strikte Verbot der Entsorgung fester Abfälle (Lebensmittel-, Obst- und Gemüsereste, nicht abbaubare Stoffe wie Windeln, Zeitungspapier, Damenbinden, Feuchttücher, Folien usw.) in Toiletten und Abfällen beachten.
  19. Der Gast ist verpflichtet, den Verlust, die starke Verschmutzung oder den Bruch der Bettwäsche zu entschädigen.
  20. Wenn der Gast ein Zimmer verschmutzt, so dass es gereinigt, desinfiziert usw. werden muss, ist er auch verpflichtet, Schäden zum üblichen Preis in dem erforderlichen vom Betreiber bestimmten Umfang zu zahlen.
  21. Der Gast ist verpflichtet, sich im Zimmer und in anderen Bereichen des Hauses so zu verhalten, dass kein Feuer entsteht. Damit verbunden ist ein STRIKTES RAUCHVERBOT IM GANZEN OBJEKT OHNE AUSNAHME. Verstoß gegen das Rauchverbot im Haus unter Strafe des Verfalls der rückzahlbaren Kaution und der Beendigung des Aufenthalts ohne Entschädigung.
  22. Haustiere sind nach vorheriger Absprache mit dem Eigentümer gegen eine in der Preisliste angegebene vereinbarte Gebühr gestattet. Jeder Gast kann nur einen Hund mitbringen (mehr in Absprache mit dem Eigentümer). Hundebesitzer sind für die Sauberkeit um das gesamte Objekt sowie im Haus verantwortlich – bitte entsorgen Sie alles beim Ausführen Ihrer Haustiere.
  23. WLAN – steht im Haus mit einem begrenzten Datenbereich, d.h. für normale Arbeiten und Aktivitäten auf einem Laptop oder Tablet zur Verfügung; beim Herunterladen von Filmen und Grafikdateien werden die Daten erschöpft und somit die Geschwindigkeit und Qualität der Verbindung verringert.
  24. Die Waschmaschine und der Trockner stehen zwischen 08:00 und 21:30 Uhr kostenlos zur Verfügung, wenn sie genutzt werden, müssen die Gäste die Wasch- oder Trocknungszyklen im Hinblick auf die Dauer des ausgewählten Programms rechtzeitig einschalten, damit die Zyklen abgeschlossen werden können. Es ist nicht möglich, die Geräte außerhalb der angegebenen Betriebsstunden einzuschalten; die Stromversorgung der Elektrogeräte und Einrichtungen ist unterbrochen.
  25. Bitte, sortieren Sie den Müll in Säcke und bringen Sie ihn in Container, die sich ca. 250 m vom Haus entfernt an der Straße in Richtung Kirche befinden (Papier, Speiseöle und Kunststoffe). Gewöhnlicher Hausmüll muss in Säcke geworfen werden und die in einem vorbereiteten Mülleimer gegenüber dem Eingang zum Haus.
  26. Bitte halten Sie während Ihres Aufenthalts Ordnung sowohl im Inneren des Hauses als auch in der Umgebung (Reinigungsmittel und ein Staubsauger stehen im Zimmer neben der Waschmaschine, Schneeräumhilfen vor dem Haus zur Verfügung).
  27. Im Preis des Aufenthalts ist inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher auf dem Zimmer, Geschirrtücher in der Küche, Geschirrspülmittel, Spülmaschinentabletten, Müllsäcke, Reinigungsmittel, Verwendung von Waschmaschine und Trockner sowie Endreinigung nach der Abreise des Gastes.
  28. Im Preis des Aufenthalts ist nicht inbegriffen: Waschmittel, Toilettenpapier, Toilettenartikel, Grillkohle.

Unterkunftsbedingungen

Die Kunden nutzen den gebuchten Aufenthalt auf eigenes Risiko. Der Betreiber HAFTET NICHT für Unfälle, Schäden und Zerstörungen von Eigentum (Haftung für Gesundheits- und Sachschäden Dritter), für Schäden durch natürliche Elemente und für Schäden im Zusammenhang mit diesen Ereignissen.

Beendigung des Aufenthalts durch den Betreiber:

Der Gastgeber hat das Recht, den Aufenthalt sofort zu beenden, wenn:

  1. sich während des Aufenthalts die Anzahl der Personen willkürlich erhöht.
  2. das Rauchverbot und die Nutzung des offenen Feuers im Objekt verletzt werden. 
  3. im Falle der Zerstörung oder Beschädigung der Unterkunftseinrichtung (Vandalismus).

Bitte beachten Sie, dass in solchen Fällen kein Anspruch auf Rückerstattung der Zahlung für die Unterkunft besteht.

Sicherheitsvorkehrungen

1. Bewegung im Haus auf eigenes Risiko. Beachten Sie das Verletzungsrisiko auf der Treppe, auf nassen Oberflächen (wenn der Fußboden verschüttet oder nass ist, melden Sie dies dem Bediener) und Stromschlag.

2. Der Gast darf keine Waffen in den Räumlichkeiten des Hauses haben, keine Betäubungsmittel oder psychotropen Substanzen oder Gifte halten oder aufbewahren und darf kein Feuer entfachen.

5. Im Brandfall gibt es tragbare Feuerlöscher an leicht zugänglichen und sichtbaren Stellen im Haus. Feuerlöscher nur im Brandfall verwenden!!!! Jegliche Beschädigung oder Verwendung von Feuerlöschern in anderen Situationen (Fahrlässigkeit, Vandalismus, Zugang von Kindern…) muss bezahlt werden. Dies bedeutet die Erstattung eines neuen Feuerlöschers sowie der Kosten für die Reinigung der Räumlichkeiten und etwaigen Schäden.

6. Wenn der Gast nach dem vereinbarten Termin ankommt, zahlt er den gesamten gebuchten Aufenthalt.

7. Die Nutzung des Spielplatzes, des Grills und der Außenbereiche erfolgt auf eigenes Risiko.

8. Die untergebrachte Person erteilt hiermit dem Gastgeber die Zustimmung mit der Verarbeitung und Speicherung ihrer personenbezogenen Daten im Umfang der zur Verfügung gestellten Daten zum Zwecke der Bereitstellung von Unterbringung und Gästeaufzeichnungen im Sinne des Gesetzes Nr. 565/1990 Slg. über die örtlichen Gebühren und des Gesetzes Nr. 326/1999 Slg. über den Aufenthalt von Ausländern im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik und über die Änderung bestimmter Gesetze.

Haftung für Sachschäden

Der Gast ist verpflichtet, Dinge so zu sichern, dass sie nicht beschädigt oder gestohlen werden. Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für Schäden am Eigentum der untergebrachten Person, bzw. für den Diebstahl von Gegenständen, die in frei zugänglichen Teilen des Hauses oder seiner Umgebung zurückgelassen wurden, obwohl der Betreiber erklärt, dass er alles tut und tun wird, um Sachschäden am Eigentum der untergebrachten Person zu verhindern. Der Betreiber haftet nicht für eventuelle Schäden an den Fahrzeugen der Gäste auf dem angrenzenden Parkplatz.

 Haftung für Gesundheitsschäden von sich selbst und anvertrauten Personen

Der Betreiber hat alle Maßnahmen getroffen, um Gesundheitsschäden der untergebrachten Personen zu vermeiden. Der Bediener haftet während des normalen Betriebs nicht für die Gesundheit der untergebrachten Personen.

Pístov, den 17.8.2020